(A tribute in broken Punjabi-Hinglish to the unbreakable Bhajji and his compelling appeals that have devoured Dilshan twice.)
Kar de ungal upar shupar!
Upar Shupar! Upar Shupar!
Sun le meri baat puttar!
Kar de ungal upar shupar!
Upar shupar! Upar shupar!
Dilshan ka kya, pad lagi ki paad maari
Awaaz ayee, awaaz ayee!
Gandi se joh bu ayee!
Kar de ungal upar shupar!
Upar Shupar! Upar Shupar!
Dey de, dey de, dey de yaar
Upar Shupar!
Abey! Don’t care what he says!
Dilli daredevils da munda haiga!
He should know kaise haiga!
Upar Shupar! Upar Shupar!
Kar di appeal, ho gaya mamla fit
Kar di appeal, ho gaya mamla hit!
Umpire ne kar di Dilshan ki!
Upar Shupar!
Bhajji ne kar di Dilshan ki
Upar Shupar!
Upar Shupar! Upar Shupar!
(This song is best danced in two steps, first raise your dreaded finger like an idiot umpire would with a glazed look into the mid distance (enamoured by Bhajji’s appeal) then raise the other hand’s finger up, break into the Bhangra with both fingers raised – sing it yaar, Upar Shupar! Kar de ungal Upar Shupar!
This is inappropriate on so many levels :D
ReplyDeleteHaha! And why would you say that?
ReplyDeletetranslation please!
ReplyDeleteI don't know...maybe use of the word "ungal" a hundred times? :P
ReplyDeletePurna, is this another one of your "Make someone uncomfortable" antics? I'm afraid the message will be lost in translation.
ReplyDeleteHaha. No Mahek, I really want to know. At least tell me what ungal means!
ReplyDeleteUngal=Finger
ReplyDeletehahaha... ungal shungal kar kar ke no.1 bann gaye... :)
ReplyDelete